Set tokens are tokens recieved from burning cards in a set that you do not want.
Set tokens are needed to upgrade a card.
The number of set tokens needed to upgrade a card depends on the card's level. The higher the level, the more it costs to upgrade.
The higher the level card, the more tokens you receive when burning the card.